महाभारतम् — 7.121.5
Original
Segmented
स तान् रथ-वरान् राजन्न् अभ्यतिक्रामद् अर्जुनः मोहयन्न् इव नाराचैः जयद्रथ-वध-ईप्सया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| वरान् | वर | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| राजन्न् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| अभ्यतिक्रामद् | अभ्यतिक्रम् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| अर्जुनः | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मोहयन्न् | मोहय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| नाराचैः | नाराच | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| जयद्रथ | जयद्रथ | pos=n,comp=y |
| वध | वध | pos=n,comp=y |
| ईप्सया | ईप्सा | pos=n,g=f,c=3,n=s |