महाभारतम् — 7.120.66
Original
Segmented
वध-अर्थम् च अस्य समरे सायकम् सूर्य-वर्चसम् चिक्षेप त्वरया युक्तः त्वरा-काले धनंजयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वध | वध | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| सायकम् | सायक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सूर्य | सूर्य | pos=n,comp=y |
| वर्चसम् | वर्चस् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| चिक्षेप | क्षिप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| त्वरया | त्वरा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| युक्तः | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| त्वरा | त्वरा | pos=n,comp=y |
| काले | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| धनंजयः | धनंजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |