महाभारतम् — 7.119.27

Original

अपि मेरुं वहेत्कश्चित्तरेद्वा मकरालयम् ।

न तु वृष्णिप्रवीराणां समेत्यान्तं व्रजेन्नृप ॥ २७ ॥

Segmented

अपि मेरुम् वहेत् कश्चित् तरेद् वा मकर-आलयम् न तु वृष्णि-प्रवीरानाम् समेत्य अन्तम् व्रजेत् नृप

Analysis

Word	Lemma	Parse
अपि	अपि	pos=i
मेरुम्	मेरु	pos=n,g=m,c=2,n=s
वहेत्	वह्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
कश्चित्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तरेद्	तृ	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
वा	वा	pos=i
मकर	मकर	pos=n,comp=y
आलयम्	आलय	pos=n,g=m,c=2,n=s
न	न	pos=i
तु	तु	pos=i
वृष्णि	वृष्णि	pos=n,comp=y
प्रवीरानाम्	प्रवीर	pos=n,g=m,c=6,n=p
समेत्य	समे	pos=vi
अन्तम्	अन्त	pos=n,g=m,c=2,n=s
व्रजेत्	व्रज्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
नृप	नृप	pos=n,g=m,c=8,n=s