महाभारतम् — 7.119.21
Original
Segmented
लब्ध-लक्ष्याः च संग्रामे बहवः चित्र-योधिनः देव-दानव-गन्धर्वान् विजेतारो हि अ विस्मिताः स्व-वीर्य-विजये युक्ता न एते पर-परिग्रहाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| लब्ध | लभ् | pos=va,comp=y,f=part |
| लक्ष्याः | लक्ष्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| संग्रामे | संग्राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| बहवः | बहु | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| चित्र | चित्र | pos=a,comp=y |
| योधिनः | योधिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| दानव | दानव | pos=n,comp=y |
| गन्धर्वान् | गन्धर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| विजेतारो | विजि | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
| हि | हि | pos=i |
| अ | अ | pos=i |
| विस्मिताः | विस्मि | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| वीर्य | वीर्य | pos=n,comp=y |
| विजये | विजय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| युक्ता | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| न | न | pos=i |
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पर | पर | pos=n,comp=y |
| परिग्रहाः | परिग्रह | pos=n,g=m,c=1,n=p |