महाभारतम् — 7.119.17

Original

पुत्रमिच्छामि भगवन्यो निहन्याच्छिनेः सुतम् ।

मध्ये राजसहस्राणां पदा हन्याच्च संयुगे ॥ १७ ॥

Segmented

पुत्रम् इच्छामि भगवन् यो निहन्यात् शिनि सुतम् मध्ये राज-सहस्राणाम् पदा हन्यात् च संयुगे

Analysis

Word	Lemma	Parse
पुत्रम्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
इच्छामि	इष्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
भगवन्	भगवन्त्	pos=n,g=m,c=8,n=s
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
निहन्यात्	निहन्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
शिनि	शिनि	pos=n,g=m,c=6,n=s
सुतम्	सुत	pos=n,g=m,c=2,n=s
मध्ये	मध्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
राज	राजन्	pos=n,comp=y
सहस्राणाम्	सहस्र	pos=n,g=n,c=6,n=p
पदा	पद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
हन्यात्	हन्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
च	च	pos=i
संयुगे	संयुग	pos=n,g=n,c=7,n=s