महाभारतम् — 7.119.15
Original
Segmented
तद्-अवस्थः कृतः तेन सोमदत्तो ऽथ मारिष प्रसादयन् महादेवम् अमर्ष-वशम् आस्थितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| अवस्थः | अवस्था | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कृतः | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सोमदत्तो | सोमदत्त | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽथ | अथ | pos=i |
| मारिष | मारिष | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| प्रसादयन् | प्रसादय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| महादेवम् | महादेव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अमर्ष | अमर्ष | pos=n,comp=y |
| वशम् | वश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आस्थितः | आस्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |