महाभारतम् — 7.119.14
Original
Segmented
मध्ये राज-सहस्राणाम् प्रेक्षकाणाम् समन्ततः कृपया च पुनः तेन जीव इति स विसर्जितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मध्ये | मध्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| सहस्राणाम् | सहस्र | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| प्रेक्षकाणाम् | प्रेक्षक | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| समन्ततः | समन्ततः | pos=i |
| कृपया | कृपा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| जीव | जीव् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| इति | इति | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विसर्जितः | विसर्जय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |