महाभारतम् — 7.116.26
Original
Segmented
ततो ऽप्रहृष्टः कौन्तेयः केशवम् वाक्यम् अब्रवीत् न मे प्रियम् महा-बाहो यत् माम् अभ्येति सात्यकिः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
ऽप्रहृष्टः | अप्रहृष्ट | pos=a,g=m,c=1,n=s |
कौन्तेयः | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
केशवम् | केशव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
न | न | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
प्रियम् | प्रिय | pos=a,g=n,c=1,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
यत् | यत् | pos=i |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
अभ्येति | अभी | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
सात्यकिः | सात्यकि | pos=n,g=m,c=1,n=s |