महाभारतम् — 7.116.24
Original
Segmented
एष दुर्योधनम् जित्वा भ्रातृभिः सहितम् रणे निहत्य जलसंधम् च क्षिप्रम् आयाति सात्यकिः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
दुर्योधनम् | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
जित्वा | जि | pos=vi |
भ्रातृभिः | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सहितम् | सहित | pos=a,g=m,c=2,n=s |
रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
निहत्य | निहन् | pos=vi |
जलसंधम् | जलसंध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
क्षिप्रम् | क्षिप्रम् | pos=i |
आयाति | आया | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
सात्यकिः | सात्यकि | pos=n,g=m,c=1,n=s |