महाभारतम् — 7.113.4

Original

संजय उवाच ।

कर्णभीमौ महाराज पराक्रान्तौ महाहवे ।

बाणवर्षाण्यवर्षेतां वृष्टिमन्ताविवाम्बुदौ ॥ ४ ॥

Segmented

संजय उवाच कर्ण-भीमौ महा-राज पराक्रान्तौ महा-आहवे बाण-वर्षाणि अवर्षेताम् वृष्टिमत् इव अम्बुदौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
कर्ण	कर्ण	pos=n,comp=y
भीमौ	भीम	pos=n,g=m,c=1,n=d
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
पराक्रान्तौ	पराक्रम्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
आहवे	आहव	pos=n,g=m,c=7,n=s
बाण	बाण	pos=n,comp=y
वर्षाणि	वर्ष	pos=n,g=n,c=2,n=p
अवर्षेताम्	वृष्	pos=v,p=3,n=d,l=lan
वृष्टिमत्	वृष्टिमत्	pos=a,g=m,c=1,n=d
इव	इव	pos=i
अम्बुदौ	अम्बुद	pos=n,g=m,c=1,n=d