महाभारतम् — 7.111.14
Original
Segmented
ततो भीमो महा-राज नवभिः नत-पर्वन् रणे ऽप्रेषयत क्रुद्धः सूतपुत्रस्य मारिष
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| भीमो | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| नवभिः | नवन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| नत | नम् | pos=va,comp=y,f=part |
| पर्वन् | पर्वन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| ऽप्रेषयत | प्रेषय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| क्रुद्धः | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सूतपुत्रस्य | सूतपुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| मारिष | मारिष | pos=n,g=m,c=8,n=s |