महाभारतम् — 7.106.28
Original
Segmented
तम् भीमसेनः सम्प्राप्तम् वत्सदन्तैः स्तनान्तरे विव्याध बलवान् क्रुद्धः तोत्त्रैः इव महा-द्विपम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
भीमसेनः | भीमसेन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सम्प्राप्तम् | सम्प्राप् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
वत्सदन्तैः | वत्सदन्त | pos=n,g=m,c=3,n=p |
स्तनान्तरे | स्तनान्तर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
विव्याध | व्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
बलवान् | बलवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
क्रुद्धः | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
तोत्त्रैः | तोत्त्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
इव | इव | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
द्विपम् | द्विप | pos=n,g=m,c=2,n=s |