महाभारतम् — 7.106.22
Original
Segmented
विधित्सुः कलहस्य अन्तम् जिघांसुः कर्णम् अक्षिणोत् तम् च हत्वा इतरान् सर्वान् हन्तु-कामः महा-बलः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
विधित्सुः | विधित्सु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
कलहस्य | कलह | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अन्तम् | अन्त | pos=n,g=m,c=2,n=s |
जिघांसुः | जिघांसु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
कर्णम् | कर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अक्षिणोत् | क्षि | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
हत्वा | हन् | pos=vi |
इतरान् | इतर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
हन्तु | हन्तु | pos=n,comp=y |
कामः | काम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |