महाभारतम् — 7.101.57
Original
Segmented
द्रोण-अस्त्रम् अग्नि-संस्पर्शम् प्रविष्टाः क्षत्रिय-ऋषभाः बहवो दुस्तरम् घोरम् यत्र अदह्यन्त भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| द्रोण | द्रोण | pos=n,comp=y |
| अस्त्रम् | अस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अग्नि | अग्नि | pos=n,comp=y |
| संस्पर्शम् | संस्पर्श | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रविष्टाः | प्रविश् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| क्षत्रिय | क्षत्रिय | pos=n,comp=y |
| ऋषभाः | ऋषभ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| बहवो | बहु | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| दुस्तरम् | दुस्तर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| घोरम् | घोर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| यत्र | यत्र | pos=i |
| अदह्यन्त | दह् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |