महाभारतम् — 7.1.4

Original

तस्मिन्हते तु भगवन्केतौ सर्वधनुष्मताम् ।

यदचेष्टत कौरव्यस्तन्मे ब्रूहि द्विजोत्तम ॥ ४ ॥

Segmented

तस्मिन् हते तु भगवन् केतौ सर्व-धनुष्मताम् यद् अचेष्टत कौरव्यः तत् मे ब्रूहि द्विजोत्तम

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
हते	हन्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
तु	तु	pos=i
भगवन्	भगवत्	pos=a,g=m,c=8,n=s
केतौ	केतु	pos=n,g=m,c=7,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
धनुष्मताम्	धनुष्मत्	pos=a,g=m,c=6,n=p
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अचेष्टत	चेष्ट्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
कौरव्यः	कौरव्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=4,n=s
ब्रूहि	ब्रू	pos=v,p=2,n=s,l=lot
द्विजोत्तम	द्विजोत्तम	pos=n,g=m,c=8,n=s