महाभारतम् — 7.1.29
Original
Segmented
सा तदा आसीत् भृशम् सेना व्याकुल-अश्व-रथ-द्विपा विषण्ण-भूयिष्ठ-नरा कृपणा द्रष्टुम् आबभौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |
| सेना | सेना | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| व्याकुल | व्याकुल | pos=a,comp=y |
| अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| द्विपा | द्विप | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| विषण्ण | विषद् | pos=va,comp=y,f=part |
| भूयिष्ठ | भूयिष्ठ | pos=a,comp=y |
| नरा | नर | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| कृपणा | कृपण | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| द्रष्टुम् | दृश् | pos=vi |
| आबभौ | आभा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |