महाभारतम् — 7.1.2
Original
Segmented
धृतराष्ट्रः तदा राजा शोक-व्याकुल-चेतनः किम् अचेष्टत विप्रर्षे हते पितरि वीर्यवान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धृतराष्ट्रः | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शोक | शोक | pos=n,comp=y |
| व्याकुल | व्याकुल | pos=a,comp=y |
| चेतनः | चेतना | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अचेष्टत | चेष्ट् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| विप्रर्षे | विप्रर्षि | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| हते | हन् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| पितरि | पितृ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| वीर्यवान् | वीर्यवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |