महाभारतम् — 7.1.16
Original
Segmented
शयनम् कल्पयामासुः भीष्माय अमित-तेजसे स उपधानम् नर-व्याघ्र शरैः संनत-पर्वभिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शयनम् | शयन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कल्पयामासुः | कल्पय् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| भीष्माय | भीष्म | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| अमित | अमित | pos=a,comp=y |
| तेजसे | तेजस् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| स | स | pos=i |
| उपधानम् | उपधान | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| व्याघ्र | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| संनत | संनम् | pos=va,comp=y,f=part |
| पर्वभिः | पर्वन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |