महाभारतम् — 6.97.49
Original
Segmented
पुनः च एनम् शरैः घोरैः छादयामास भारत निदाघ-अन्ते महा-राज यथा मेघो दिवाकरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| घोरैः | घोर | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| छादयामास | छादय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| निदाघ | निदाघ | pos=n,comp=y |
| अन्ते | अन्त | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| मेघो | मेघ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दिवाकरम् | दिवाकर | pos=n,g=m,c=2,n=s |