महाभारतम् — 6.96.32
Original
Segmented
ततः शर-सहस्रैः ताम् पाण्डवानाम् महा-चमूम् व्यद्रावयद् रणे रक्षो दर्शयद् वै पराक्रमम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| सहस्रैः | सहस्र | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| पाण्डवानाम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| चमूम् | चमू | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| व्यद्रावयद् | विद्रावय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| रक्षो | रक्षस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| दर्शयद् | दर्शय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| वै | वै | pos=i |
| पराक्रमम् | पराक्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |