Original

विमर्दः सुमहानासीत्तस्य सैन्यस्य मारिष ।रक्षसा घोररूपेण वध्यमानस्य संयुगे ॥ ३१ ॥

Segmented

विमर्दः सु महान् आसीत् तस्य सैन्यस्य मारिष रक्षसा घोर-रूपेण वध्यमानस्य संयुगे

Analysis

Word Lemma Parse
विमर्दः विमर्द pos=n,g=m,c=1,n=s
सु सु pos=i
महान् महत् pos=a,g=m,c=1,n=s
आसीत् अस् pos=v,p=3,n=s,l=lan
तस्य तद् pos=n,g=n,c=6,n=s
सैन्यस्य सैन्य pos=n,g=n,c=6,n=s
मारिष मारिष pos=n,g=m,c=8,n=s
रक्षसा रक्षस् pos=n,g=n,c=3,n=s
घोर घोर pos=a,comp=y
रूपेण रूप pos=n,g=n,c=3,n=s
वध्यमानस्य वध् pos=va,g=n,c=6,n=s,f=part
संयुगे संयुग pos=n,g=n,c=7,n=s