महाभारतम् — 6.96.25

Original

स एवमुक्तो बलवान्राक्षसेन्द्रः प्रतापवान् ।

प्रययौ समरे तूर्णं तव पुत्रस्य शासनात् ।

नर्दमानो महानादं प्रावृषीव बलाहकः ॥ २५ ॥

Segmented

स एवम् उक्तो बलवान् राक्षस-इन्द्रः प्रतापवान् प्रययौ समरे तूर्णम् तव पुत्रस्य शासनात् नर्दमानो महा-नादम् प्रावृषि इव बलाहकः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
एवम्	एवम्	pos=i
उक्तो	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
बलवान्	बलवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
राक्षस	राक्षस	pos=n,comp=y
इन्द्रः	इन्द्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रतापवान्	प्रतापवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
प्रययौ	प्रया	pos=v,p=3,n=s,l=lit
समरे	समर	pos=n,g=n,c=7,n=s
तूर्णम्	तूर्णम्	pos=i
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
पुत्रस्य	पुत्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
शासनात्	शासन	pos=n,g=n,c=5,n=s
नर्दमानो	नर्द्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
नादम्	नाद	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रावृषि	प्रावृष्	pos=n,g=f,c=7,n=s
इव	इव	pos=i
बलाहकः	बलाहक	pos=n,g=m,c=1,n=s