महाभारतम् — 6.86.65
Original
Segmented
ताम् दृष्ट्वा तादृशीम् मायाम् राक्षसस्य महात्मनः इरावान् अपि संक्रुद्धो मायाम् स्रष्टुम् प्रचक्रमे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| तादृशीम् | तादृश | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| मायाम् | माया | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| राक्षसस्य | राक्षस | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| इरावान् | इरावन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| संक्रुद्धो | संक्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मायाम् | माया | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| स्रष्टुम् | सृज् | pos=vi |
| प्रचक्रमे | प्रक्रम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |