महाभारतम् — 6.81.16
Original
Segmented
कृपेण शल्येन शलेन च एव तथा विभो चित्रसेनेन च आजौ विद्धाः शरैः ते अति विवृद्ध-कोपैः देवा यथा दैत्य-गणैः समेतैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कृपेण | कृप | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| शल्येन | शल्य | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| शलेन | शल | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| तथा | तथा | pos=i |
| विभो | विभु | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| चित्रसेनेन | चित्रसेन | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| आजौ | आजि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| विद्धाः | व्यध् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| अति | अति | pos=i |
| विवृद्ध | विवृध् | pos=va,comp=y,f=part |
| कोपैः | कोप | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| देवा | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| यथा | यथा | pos=i |
| दैत्य | दैत्य | pos=n,comp=y |
| गणैः | गण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| समेतैः | समे | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |