महाभारतम् — 6.80.45
Original
Segmented
निष्टानको महान् आसीत् तव सैन्यस्य मारिष यद् अर्जुनो रणे क्रुद्धः संयातः तावकान् प्रति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| निष्टानको | निष्टानक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सैन्यस्य | सैन्य | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| मारिष | मारिष | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| यद् | यत् | pos=i |
| अर्जुनो | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| क्रुद्धः | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| संयातः | संया | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तावकान् | तावक | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| प्रति | प्रति | pos=i |