महाभारतम् — 6.8.29

Original

तपस्तु तप्यमानास्ते भवन्ति ह्यूर्ध्वरेतसः ।

रक्षणार्थं तु भूतानां प्रविशन्ति दिवाकरम् ॥ २९ ॥

Segmented

तपः तु तप् ते भवन्ति हि ऊर्ध्वरेतसः रक्षण-अर्थम् तु भूतानाम् प्रविशन्ति दिवाकरम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तपः	तपस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
तप्	तप्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
भवन्ति	भू	pos=v,p=3,n=p,l=lat
हि	हि	pos=i
ऊर्ध्वरेतसः	ऊर्ध्वरेतस्	pos=a,g=m,c=1,n=p
रक्षण	रक्षण	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
भूतानाम्	भूत	pos=n,g=n,c=6,n=p
प्रविशन्ति	प्रविश्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
दिवाकरम्	दिवाकर	pos=n,g=m,c=2,n=s