महाभारतम् — 6.68.25
Original
Segmented
सात्यकिः तु ततस् तूर्णम् भीष्मम् आसाद्य संयुगे शरैः बहुभिः आनर्छत् पितरम् ते जनेश्वर
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सात्यकिः | सात्यकि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
ततस् | ततस् | pos=i |
तूर्णम् | तूर्णम् | pos=i |
भीष्मम् | भीष्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आसाद्य | आसादय् | pos=vi |
संयुगे | संयुग | pos=n,g=n,c=7,n=s |
शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
बहुभिः | बहु | pos=a,g=m,c=3,n=p |
आनर्छत् | ऋछ् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
पितरम् | पितृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
जनेश्वर | जनेश्वर | pos=n,g=m,c=8,n=s |