महाभारतम् — 6.58.56

Original

व्यायच्छमानं गदया दिक्षु सर्वासु भारत ।

नृत्यमानमपश्याम नृत्यन्तमिव शंकरम् ॥ ५६ ॥

Segmented

व्यायच्छमानम् गदया दिक्षु सर्वासु भारत नृत्यमानम् अपश्याम नृत्यन्तम् इव शंकरम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
व्यायच्छमानम्	व्यायम्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
गदया	गदा	pos=n,g=f,c=3,n=s
दिक्षु	दिश्	pos=n,g=f,c=7,n=p
सर्वासु	सर्व	pos=n,g=f,c=7,n=p
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s
नृत्यमानम्	नृत्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
अपश्याम	पश्	pos=v,p=1,n=p,l=lan
नृत्यन्तम्	नृत्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
शंकरम्	शंकर	pos=n,g=m,c=2,n=s