महाभारतम् — 6.58.42
Original
Segmented
मागधो ऽथ महीपालो गजम् ऐरावत-उपमम् प्रेषयामास समरे सौभद्रस्य रथम् प्रति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मागधो | मागध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽथ | अथ | pos=i |
| महीपालो | महीपाल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गजम् | गज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ऐरावत | ऐरावत | pos=n,comp=y |
| उपमम् | उपम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| प्रेषयामास | प्रेषय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| सौभद्रस्य | सौभद्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रति | प्रति | pos=i |