महाभारतम् — 6.58.37
Original
Segmented
पृष्ठम् भीमस्य रक्षन्तः शर-वर्षेण वारणान् अभ्यधावन्त वर्षन्तो मेघा इव गिरीन् यथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पृष्ठम् | पृष्ठ | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| भीमस्य | भीम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| रक्षन्तः | रक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| वर्षेण | वर्ष | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| वारणान् | वारण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अभ्यधावन्त | अभिधाव् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| वर्षन्तो | वृष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| मेघा | मेघ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| गिरीन् | गिरि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| यथा | यथा | pos=i |