महाभारतम् — 6.58.35

Original

तस्य नादेन महता मनोहृदयकम्पिना ।

व्यत्यचेष्टन्त संहत्य गजा भीमस्य नर्दतः ॥ ३५ ॥

Segmented

तस्य नादेन महता मनः-हृदय-कम्पिना व्यत्यचेष्टन्त संहत्य गजा भीमस्य नर्दतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
नादेन	नाद	pos=n,g=m,c=3,n=s
महता	महत्	pos=a,g=m,c=3,n=s
मनः	मनस्	pos=n,comp=y
हृदय	हृदय	pos=n,comp=y
कम्पिना	कम्पिन्	pos=a,g=m,c=3,n=s
व्यत्यचेष्टन्त	व्यतिचेष्ट्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
संहत्य	संहन्	pos=vi
गजा	गज	pos=n,g=m,c=1,n=p
भीमस्य	भीम	pos=n,g=m,c=6,n=s
नर्दतः	नर्द्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part