महाभारतम् — 6.50.113
Original
Segmented
स्व-बाहु-बल-वीर्येण नाग-अश्व-रथ-संकुलः महा-व्यूहः कलिङ्गानाम् एकेन मृदितः त्वया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| बाहु | बाहु | pos=n,comp=y |
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| वीर्येण | वीर्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| नाग | नाग | pos=n,comp=y |
| अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| संकुलः | संकुल | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| व्यूहः | व्यूह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कलिङ्गानाम् | कलिङ्ग | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| एकेन | एक | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| मृदितः | मृद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |