महाभारतम् — 6.47.21
Original
Segmented
ततस् ते तावकाः सर्वे हृष्टा युद्धाय भारत दध्मुः शङ्खान् मुदा युक्ताः सिंहनादान् च नादयन्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततस् | ततस् | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तावकाः | तावक | pos=a,g=m,c=1,n=p |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
हृष्टा | हृष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
युद्धाय | युद्ध | pos=n,g=n,c=4,n=s |
भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
दध्मुः | धम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
शङ्खान् | शङ्ख | pos=n,g=m,c=2,n=p |
मुदा | मुद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
युक्ताः | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
सिंहनादान् | सिंहनाद | pos=n,g=m,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
नादयन् | नादय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |