महाभारतम् — 6.47.17
Original
Segmented
भूरिश्रवाः शलः शल्यो भगदत्तः च मारिष विन्द-अनुविन्दौ आवन्त्यौ वामम् पार्श्वम् अपालयन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भूरिश्रवाः | भूरिश्रवस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शलः | शल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शल्यो | शल्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भगदत्तः | भगदत्त | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| मारिष | मारिष | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| विन्द | विन्द | pos=n,comp=y |
| अनुविन्दौ | अनुविन्द | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| आवन्त्यौ | आवन्त्य | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| वामम् | वाम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| पार्श्वम् | पार्श्व | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अपालयन् | पालय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |