महाभारतम् — 6.43.63
Original
Segmented
सुदक्षिणम् तु राज-इन्द्र काम्बोजानाम् महा-रथम् श्रुतकर्मा पराक्रान्तम् अभ्यद्रवत संयुगे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सुदक्षिणम् | सुदक्षिण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| काम्बोजानाम् | काम्बोज | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| श्रुतकर्मा | श्रुतकर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पराक्रान्तम् | पराक्रम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| अभ्यद्रवत | अभिद्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| संयुगे | संयुग | pos=n,g=n,c=7,n=s |