महाभारतम् — 6.43.53
Original
Segmented
ततः सैन्धवको राजा द्रुपदम् विशिखैः त्रिभिः ताडयामास समरे स च तम् प्रत्यविध्यत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| सैन्धवको | सैन्धवक | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| द्रुपदम् | द्रुपद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विशिखैः | विशिख | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| त्रिभिः | त्रि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| ताडयामास | ताडय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रत्यविध्यत | प्रतिव्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |