महाभारतम् — 6.43.48

Original

भगदत्तस्ततस्तूर्णं विराटं पृथिवीपतिम् ।

छादयामास समरे मेघः सूर्यमिवोदितम् ॥ ४८ ॥

Segmented

भगदत्तः ततस् तूर्णम् विराटम् पृथिवीपतिम् छादयामास समरे मेघः सूर्यम् इव उदितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
भगदत्तः	भगदत्त	pos=n,g=m,c=1,n=s
ततस्	ततस्	pos=i
तूर्णम्	तूर्णम्	pos=i
विराटम्	विराट	pos=n,g=m,c=2,n=s
पृथिवीपतिम्	पृथिवीपति	pos=n,g=m,c=2,n=s
छादयामास	छादय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
समरे	समर	pos=n,g=n,c=7,n=s
मेघः	मेघ	pos=n,g=m,c=1,n=s
सूर्यम्	सूर्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
उदितम्	उदि	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part