महाभारतम् — 6.41.84
Original
Segmented
वासुदेवः तु राधेयम् आहवे ऽभिजगाम वै तत एनम् उवाच इदम् पाण्डव-अर्थे गदाग्रजः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वासुदेवः | वासुदेव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| राधेयम् | राधेय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आहवे | आहव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| ऽभिजगाम | अभिगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वै | वै | pos=i |
| तत | ततस् | pos=i |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पाण्डव | पाण्डव | pos=n,comp=y |
| अर्थे | अर्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| गदाग्रजः | गदाग्रज | pos=n,g=m,c=1,n=s |