महाभारतम् — 6.41.37
Original
Segmented
अतस् त्वा क्लीब-वत् वाक्यम् ब्रवीमि कुरु-नन्दन हृतो अस्मि अर्थेन कौरव्य युद्धाद् अन्यत् किम् इच्छसि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अतस् | अतस् | pos=i |
त्वा | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
क्लीब | क्लीब | pos=a,comp=y |
वत् | वत् | pos=i |
वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ब्रवीमि | ब्रू | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
नन्दन | नन्दन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
हृतो | हृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
अर्थेन | अर्थ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
कौरव्य | कौरव्य | pos=n,g=m,c=8,n=s |
युद्धाद् | युद्ध | pos=n,g=n,c=5,n=s |
अन्यत् | अन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
इच्छसि | इष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |