महाभारतम् — 6.20.2
Original
Segmented
केषाम् जघन्यौ सोम-सूर्यौ स वायू केषाम् सेनाम् श्वापदा व्याभषन्त केषाम् यूनाम् मुख-वर्णाः प्रसन्नाः सर्वम् हि एतत् ब्रूहि तत् त्वम् यथावत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
केषाम् | क | pos=n,g=m,c=6,n=p |
जघन्यौ | जघन्य | pos=a,g=m,c=1,n=d |
सोम | सोम | pos=n,comp=y |
सूर्यौ | सूर्य | pos=n,g=m,c=1,n=d |
स | स | pos=i |
वायू | वायु | pos=n,g=m,c=1,n=d |
केषाम् | क | pos=n,g=m,c=6,n=p |
सेनाम् | सेना | pos=n,g=f,c=2,n=s |
श्वापदा | श्वापद | pos=n,g=m,c=1,n=p |
व्याभषन्त | व्याभष् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
केषाम् | क | pos=n,g=m,c=6,n=p |
यूनाम् | युवन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
मुख | मुख | pos=n,comp=y |
वर्णाः | वर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
प्रसन्नाः | प्रसद् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
हि | हि | pos=i |
एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ब्रूहि | ब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
यथावत् | यथावत् | pos=i |