महाभारतम् — 6.20.14

Original

महारथैरन्धकवृष्णिभोजैः सौराष्ट्रकैर्नैरृतैरात्तशस्त्रैः ।

बृहद्बलः कृतवर्माभिगुप्तो बलं त्वदीयं दक्षिणतोऽभिपाति ॥ १४ ॥

Segmented

महा-रथैः अन्धक-वृष्णि-भोजैः सौराष्ट्रकैः नैरृतैः आत्त-शस्त्रैः बृहद्बलः कृतवर्मा अभिगुप्तः बलम् त्वदीयम् दक्षिणतो ऽभिपाति

Analysis

Word	Lemma	Parse
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथैः	रथ	pos=n,g=m,c=3,n=p
अन्धक	अन्धक	pos=n,comp=y
वृष्णि	वृष्णि	pos=n,comp=y
भोजैः	भोज	pos=n,g=m,c=3,n=p
सौराष्ट्रकैः	सौराष्ट्रक	pos=n,g=m,c=3,n=p
नैरृतैः	नैरृत	pos=n,g=m,c=3,n=p
आत्त	आदा	pos=va,comp=y,f=part
शस्त्रैः	शस्त्र	pos=n,g=m,c=3,n=p
बृहद्बलः	बृहद्बल	pos=n,g=m,c=1,n=s
कृतवर्मा	कृतवर्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अभिगुप्तः	अभिगुप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=2,n=s
त्वदीयम्	त्वदीय	pos=a,g=n,c=2,n=s
दक्षिणतो	दक्षिणतस्	pos=i
ऽभिपाति	अभिपा	pos=v,p=3,n=s,l=lat