महाभारतम् — 6.114.85
Original
Segmented
शरतल्पे महा-इष्वासम् शयानम् पुरुष-ऋषभम् रथात् प्रपतितम् च एनम् दिव्यो भावः समाविशत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शरतल्पे | शरतल्प | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| इष्वासम् | इष्वास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शयानम् | शी | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| ऋषभम् | ऋषभ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रथात् | रथ | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| प्रपतितम् | प्रपत् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दिव्यो | दिव्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भावः | भाव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समाविशत् | समाविश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |