महाभारतम् — 6.114.107
Original
Segmented
पाण्डवाः तु जयम् लब्ध्वा परत्र च पराम् गतिम् सर्वे दध्मुः महा-शङ्खान् शूराः परिघ-बाहवः सोमकाः च स पञ्चालाः प्राहृष्यन्त जनेश्वर
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पाण्डवाः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तु | तु | pos=i |
जयम् | जय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
लब्ध्वा | लभ् | pos=vi |
परत्र | परत्र | pos=i |
च | च | pos=i |
पराम् | पर | pos=n,g=f,c=2,n=s |
गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
दध्मुः | धम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
शङ्खान् | शङ्ख | pos=n,g=m,c=2,n=p |
शूराः | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
परिघ | परिघ | pos=n,comp=y |
बाहवः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सोमकाः | सोमक | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
स | स | pos=i |
पञ्चालाः | पञ्चाल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
प्राहृष्यन्त | प्रहृष् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
जनेश्वर | जनेश्वर | pos=n,g=m,c=8,n=s |