महाभारतम् — 6.113.4
Original
Segmented
नर-नाग-रथेषु एवम् व्यवकीर्णेषु सर्वशः क्षये तस्मिन् महा-रौद्रे निर्विशेषम् अजायत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| नाग | नाग | pos=n,comp=y |
| रथेषु | रथ | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| व्यवकीर्णेषु | व्यवकृ | pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part |
| सर्वशः | सर्वशस् | pos=i |
| क्षये | क्षय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रौद्रे | रौद्र | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| निर्विशेषम् | निर्विशेष | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| अजायत | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |