महाभारतम् — 6.110.4

Original

एकैकं त्रिभिरानर्छत्कङ्कबर्हिणवाजितैः ।

शरैरतिरथो युद्धे पीडयन्वाहिनीं तव ॥ ४ ॥

Segmented

एकैकम् त्रिभिः आनर्छत् कङ्क-बर्हिण-वाजितैः शरैः अतिरथो युद्धे पीडयन् वाहिनीम् तव

Analysis

Word	Lemma	Parse
एकैकम्	एकैक	pos=n,g=m,c=2,n=s
त्रिभिः	त्रि	pos=n,g=m,c=3,n=p
आनर्छत्	ऋछ्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
कङ्क	कङ्क	pos=n,comp=y
बर्हिण	बर्हिण	pos=n,comp=y
वाजितैः	वाजित	pos=a,g=m,c=3,n=p
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
अतिरथो	अतिरथ	pos=n,g=m,c=1,n=s
युद्धे	युद्ध	pos=n,g=n,c=7,n=s
पीडयन्	पीडय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
वाहिनीम्	वाहिनी	pos=n,g=f,c=2,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s