महाभारतम् — 6.110.11

Original

तेषां तु रथिनां मध्ये कौन्तेयौ रथिनां वरौ ।

क्रीडमानौ रथोदारौ चित्ररूपौ व्यरोचताम् ।

आमिषेप्सू गवां मध्ये सिंहाविव बलोत्कटौ ॥ ११ ॥

Segmented

तेषाम् तु रथिनाम् मध्ये कौन्तेयौ रथिनाम् वरौ क्रीडमानौ रथ-उदारौ चित्र-रूपौ व्यरोचताम् आमिष-ईप्सु गवाम् मध्ये सिंहौ इव बल-उत्कटौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
तु	तु	pos=i
रथिनाम्	रथिन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
मध्ये	मध्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
कौन्तेयौ	कौन्तेय	pos=n,g=m,c=1,n=d
रथिनाम्	रथिन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
वरौ	वर	pos=a,g=m,c=1,n=d
क्रीडमानौ	क्रीड्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
रथ	रथ	pos=n,comp=y
उदारौ	उदार	pos=a,g=m,c=1,n=d
चित्र	चित्र	pos=a,comp=y
रूपौ	रूप	pos=n,g=m,c=1,n=d
व्यरोचताम्	विरुच्	pos=v,p=3,n=d,l=lan
आमिष	आमिष	pos=n,comp=y
ईप्सु	ईप्सु	pos=a,g=m,c=1,n=d
गवाम्	गो	pos=n,g=,c=6,n=p
मध्ये	मध्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
सिंहौ	सिंह	pos=n,g=m,c=1,n=d
इव	इव	pos=i
बल	बल	pos=n,comp=y
उत्कटौ	उत्कट	pos=a,g=m,c=1,n=d