महाभारतम् — 6.107.39
Original
Segmented
वार्ष्णेयः पार्षतम् शूरम् विद्ध्वा पञ्चभिः आयसैः पुनः पञ्चाशता तूर्णम् आजघान स्तनान्तरे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वार्ष्णेयः | वार्ष्णेय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पार्षतम् | पार्षत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शूरम् | शूर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विद्ध्वा | व्यध् | pos=vi |
| पञ्चभिः | पञ्चन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| आयसैः | आयस | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| पञ्चाशता | पञ्चाशत् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| तूर्णम् | तूर्णम् | pos=i |
| आजघान | आहन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| स्तनान्तरे | स्तनान्तर | pos=n,g=n,c=7,n=s |