महाभारतम् — 6.107.38
Original
Segmented
धृष्टद्युम्नम् रणे यान्तम् भीष्मस्य वध-काङ्क्षिनम् हार्दिक्यो वारयामास रक्षन् भीष्मस्य जीवितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धृष्टद्युम्नम् | धृष्टद्युम्न | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| यान्तम् | या | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| भीष्मस्य | भीष्म | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वध | वध | pos=n,comp=y |
| काङ्क्षिनम् | काङ्क्षिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| हार्दिक्यो | हार्दिक्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वारयामास | वारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| रक्षन् | रक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भीष्मस्य | भीष्म | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| जीवितम् | जीवित | pos=n,g=n,c=2,n=s |