महाभारतम् — 6.105.34
Original
Segmented
न च एनम् पाण्डवेयानाम् केचिद् शेकुः निरीक्षितुम् उत्तरम् मार्गम् आस्थाय तपन्तम् इव भास्करम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पाण्डवेयानाम् | पाण्डवेय | pos=n,g=m,c=6,n=p |
केचिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
शेकुः | शक् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
निरीक्षितुम् | निरीक्ष् | pos=vi |
उत्तरम् | उत्तर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
मार्गम् | मार्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आस्थाय | आस्था | pos=vi |
तपन्तम् | तप् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
इव | इव | pos=i |
भास्करम् | भास्कर | pos=n,g=m,c=2,n=s |