महाभारतम् — 6.104.28
Original
Segmented
तम् विनाशम् मनुष्य-इन्द्र नर-वारण-वाजिनाम् न अमृष्यत तदा भीष्मः सैन्य-घातम् रणे परैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विनाशम् | विनाश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मनुष्य | मनुष्य | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| वारण | वारण | pos=n,comp=y |
| वाजिनाम् | वाजिन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| न | न | pos=i |
| अमृष्यत | मृष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तदा | तदा | pos=i |
| भीष्मः | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सैन्य | सैन्य | pos=n,comp=y |
| घातम् | घात | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| परैः | पर | pos=n,g=m,c=3,n=p |